読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

66才からのアムステルダム生活

66才(女)語学(ダメ)コミュ力(多少)が、海外移住をしてみたら。。

アムステルダム 来客事情 2 パリ新年の食事

パリでの新年の食事を紹介します。 朝ご飯 パリで迎えた新年の朝ご飯を、5人揃って。。 ミカン3つ重ねて、お正月気分。 借りた家の近くの「モノプリ」で揃えた食材を並べて、洋風お節のつもり...。 全て美味しくいただけましたヨ。 ガレット・デロワ 食事の…

アムステルダム 来客事情 2 パリairbnb

パリの、私達が借りた「airbnb」を紹介するネ。新しい、2階があるアパートメント。ウェルカム・テーブル玄関入って直ぐの踊り場に可愛いテーブル。パリの本がいっぱい。残念ながら...読めないけど。パリの紹介本ネ。キッチンカウンターコーヒーメーカーもト…

アムステルダム 来客事情 2 パリ・カウントダウン

今日は大晦日。買い物したり、大晦日のパリの街を散策したり。。。殆どクローズしてるだろうけど、キラキラを見に行こうと云う事になって、電車に乗った。ありがたい事に、この時間辺りから電車は無料に。。お元日いっぱい無料らしい。。。いや、時間帯によ…

アムステルダム 来客事情 2 パリ

昨日、12・30。私達は5人で、パリ移動。姪夫婦と自分達の為に、パリで年越しをしようと計画したの。娘の運転で、レンタカーを借りて早朝6時半に出発。500キロの道をひたすら走る。なんて、ドライブインでのトイレタイム数回。オヤツ買ったり...。。レンタカ…

アムステルダム 来客事情 2 お土産

今日でブログ、600エントリー。記念すべき今日のブログは、姪夫婦が持って来てくれたお土産を、一堂に会しちゃうネ。良くぞこれだけ!ってくらい持って来てくれました。お土産 1数えなかったけど、テーブルに乗せるのがやっと。。お土産 2お酒好きな彼奴らの…

アムステルダム 来客事情 2 ディナー

1日遅れの、クリスマス・ディナーのお話。 姪夫婦2人に、シャンパンで乾杯。 ウェルカムとセカンド・クリスマスに。。 フルコース 前菜、パン ハム、ハーリング(ニシン)、パン2種。 ちょっと久し振りのハーリング。 姪の連れ合いが、美味しい美味しいって…

アムステルダム 来客事情 2 ウェルカム

今日は姪夫婦が日本から我が家にやって来る。 それで、私がスキポール空港まで迎えに行く事に。。 アムステルダム・セントラルからスキポールまでは15分くらい。 何度か行ってるし、心配する距離じゃないけど..ちゃんと出迎え口まで行けるかしら。。。 ホー…

アムステルダム 映画事情 11

息子のクリスマス・プレゼントは「映画」でした。。 ありがたく受け取って午後7時からの上映なのに、3人で早く出掛けて来たヨ。 今日は25日。少し、クリスマスの街を歩こうと思って。。。 17:43 Dam 広場 Dam 広場に大きなツリー出現。 カルファー・ストラ…

アムステルダム クリスマス・プレゼント事情 1

今日は24日。 クリスマス・プレゼントを開けるのは、25日の朝らしいけど開けちゃった。。 プレゼント 1 前に花を上げた人から思いがけないクリスマス・プレゼントが届いたの。 オシャレな..私の好きなペーパーの色にワクワク。 ピアス 何と、手作りピアス! …

アムステルダム お客さま事情 2

今日は午後からアメリカ人の彼女が2度目の来宅。 と云う事で..昨日娘に頼まれてレッスンの後、中華街へ。 「アジアン・ショップで、厚揚げを買って来て。」と云われたの。 アジアン・ショップ アムステルダム・セントラルから歩いて行ける距離にある、アジア…

アムステルダム 語学レッスン事情 14

今日は、今年最後のオランダ語レッスン。 面白・楽しいゲームのお話。。 授業の最後の方で、先生が13個の・を黒板に書いた。 この・を10個とか12個とかの話、した事あったっけ?? こんな風に。 ・・・・・・・・・・・・・ 1人ずつ、好きなアルファベットと…

オランダ クリスマス・マーケット事情 4

ドルドレヒトの、クリスマス・マーケットの屋台を、200軒以上もある内の10数件を見て来たネ。 今日は、最後の何軒か見て行こうネ。 1軒ずつジックリ見たいのは山々だけど、目に付いた屋台をサッと見て写真撮るだけで精一杯。 ユックリ、チョイスしてる暇ナシ…

オランダ クリスマス・マーケット事情 3

クリスマス・マーケットの3回目。 今日も屋台の続き。。 屋台 9 フェイク・ケーキ 美味しそうで、見た目バッチリ可愛いケーキ。 上に乗ってる大小のミニリンゴが、蜜でコーティングされた様に見えるところがニクい。。しかも砂糖掛け。 ホントに、食べたくな…

オランダ クリスマス・マーケット事情 2

クリスマス・マーケット第2弾。 いよいよ膨大な数のマーケットの屋台を見て行こう。 13:43 屋台 1 雑貨 マーケットに辿り着いて最初に目に入ったのが・・・この傘。 今迄見た事ない傘。特にニワトリの図柄。 屋台 2 キャンドル・スタンド&ベル クリスマス…

オランダ クリスマス・マーケット事情 1

昨日、良いところ行くって云ったでしょう? 行って来たヨーー! オランダ最大のクリスマス・マーケットの開催地「Dordrcht(ドルドレヒト)」へ。(注..カタカナ表記では発音が難し過ぎて不確か) 金土日の3日間の今日が最終日。 チケット アルバート・ハイ…

アムステルダム クリスマス買い出し事情 5

さあ、我が家のクリスマス・ツリーにリボンを付けなくちゃネ。。 先日アクションで、買ったゴールドのリボンと日本から前届いていたクリスマス・リボンで、ツリーにおめかし。 リボン ワイヤー入り別珍リボン(紫)、ワイヤー入りゴールドリボン3種。 ワイヤ…

アムステルダム 語学レッスン事情 13

これは、ちょっと前のシンタクラースの頃のお話。。 ヘマ・パンフレット 1 この日は、代理の若い女の先生。 こんなパンフレット、他の店舗のもチラシもあって..手元に配られた。 何か云って配ってるんだけど、私には殆ど定かじゃない。。 2 シンタクラースに…

アムステルダム ある日のプレゼント事情 2

オランダ人の友人からの思いがけないプレゼント。 一足早いクリスマス・プレゼントだワ~~! プレゼント こんな素敵なスヌード風マフラー。 撮影用に、左端畳んである(もうちょっと長い)。 何と、、ワッフル編みですゾ。。 それだけじゃないの。手が込ん…

アムステルダム 花事情 72

今日の花は、花屋さんの店頭を飾るクリスマスの花拵え。 どこのフラワーショップもスーパーマーケットも、クリスマスのミニコンテナやバスケット。 クリスマスの雰囲気盛り立てる花でいっぱい。。 オランダは、そんなにオシャレってワケじゃないけど..見てる…

イベントの為の寄せ植え事情 1

昨日友人に、イベントの為のテーブルに飾る寄せ植えを手伝って欲しいと云われて..早起きは辛いけど11時に屋外マーケットで待ち合わせ。。 ポインセチア 早く着いたので..我が家の為に、この色の素敵なポインセチアを買った。 ポインセチア 1.5ユーロ(約185…

アムステルダム クリスマス買い出し事情 4

今日は、いよいよツリーの飾り付けの第一歩、第二歩かナ..までのお話デス。。 昨日の続きで..安売りショップへ行った話から・・・。 円形ショップエリア ピンク・紫系のガラスボールのイルミネーションがとても綺麗。 シシー ボーイからここまで足を延ばした…

アムステルダム クリスマス買い出し事情 3

今日は、先日の続き。 クリスマスツリーに飾るオーナメントを買いに行った話。。 シシー ボーイ 店内 カフェ クリスマス・グッズもオシャレなものあると云うので、参考までに覘きに行った。 この日は雨の予報だったけど...降ってないゾ、良し行っちゃえ。..…

アムステルダム ショップ事情 20ー2

ニュー・オープンの「プライマーク」の続き。。 今日は一挙に見せちゃうヨ。 多いので2回に分けようかと思ったけど、安くて可愛いもの..全部見せちゃう。。。 ジャンパー 1 花刺繍ジャンパー。 刺繍の図柄がアシンメトリーで可愛い。 刺繍の量と色が抑えてあ…

アムステルダム ショップ事情 20

12・1にオープンした、アムステルダムの新しいショップ「PRIMARK(プライマーク)」を紹介するネ。 ヨーロッパにはかなりあり、オランダ国内にも何店舗かあるらしいけど..アムステルダムにはなさそうネ。 12・1 セントラル駅構内 セントラル駅構内を通ったら…

アムステルダム クリスマス買い出し事情 2

今日はクリスマスのフレッシュ・ツリーが我が家にやって来る迄。。。 昨日オーナメントの下見を終えて家に向かっていたの。 そうしたら・・・。。 19:28 クリスマスツリー・ショップ 実は...ここ往きに、あーこんなツリー用コニファーばかり売ってるお店が…

アムステルダム クリスマス買い出し事情 1

今日ネ、いよいよクリスマス製品見に行こうと云う事になって、3人で下見に。。。 今年こそ娘達、本物ツリーを飾りたいらしく..息子が私に製作、云って来た。 センスのあるの作れる自信ある?と息子が云うので..あるヨ!と答えた。。 もう、ツリーも出尽くし…

アムステルダム お買い物事情 11

今日のお買い物事情は、日用品。 日本と、お値段の違いとかあるもんネ。見てネ。。。 屋外マーケット 傘 どこのマーケットだったか、忘れてしまった。。 オランダは傘の国、ってくらい必需品ヨネ。 私も日本を出る時、私のリクエストで「小さい小さい傘」を…

アムステルダム 家ご飯事情 41

今日の家ご飯は、身体に良いもの特集。。 なんちゃって、いつも良いものだヨーー! 安くて美味しくて身体に良いものが良いに決まってる。。 なるべく..ネ。心がけよう。 いつも...云ってる..かナ?? 昼散歩だけじゃなく夜散歩も行くんだけど、ブーツじゃな…

アムステルダム ライトフェスティバル 2

今日もネ、「ライトフェスティバル」の展示作品全部は展示されてないみたい。 って云うか1作品だけ逢えた。 昨日散歩ついでに足を延ばしてみたけど...、まだ「ライトフェスティバル」煮詰まっていない模様。 それで今日はプラスの光眩い画像と共に、芸術家の…

アムステルダム花事情 クリスマス編 1

今日、フラワーショップの店頭で今年初めてのツリーの根巻を見たヨ。 これから、、商戦たけなわになるネ。 根巻もあれば..根がなく幹だけ鉢に植えてあるものも。。 その場合は、一冬の楽しみを一緒に過ごしてサヨナラになるネ。 今日は土曜日なので、土曜日…

アムステルダム ライトフェスティバル 1

アムステルダム・ライトフェスティバル。 毎年恒例の光の祭典、昨日12・1から始まった。 初日に行き損なって..今日は行くゾと息子を口説き..3人で夜7時頃から繰り出した。。 そうヨネ。。暗くないと光の醍醐味ないもの。 夜しか楽しめない。 このイベントは…

オランダクリスマス事情 デパート編 3

デパート・スィーツの巻ーーー。 スィーツ・グッズ オランダのスィーツ、勢揃い。。 定番のシュトロポワフル(ワッフル)やヌガー。 ケーキ 1 前載せたのと少~しデザインが違うかナ? 丸い可愛い形のケーキ。 赤やチョコレート、、こう云う艶感って..日本に…

オランダクリスマス事情 デパート編 2

クリスマス・シーズン迎えてのデパート「バイエンコルフ」の売り場を見て行こう。 オランダは派手な国じゃないから..デパートのクリスマス・デコレーションもそこそこ。。 でもネ、人に優しい事・楽しい事..いっぱいやってくれる国だと思う。 そして..あらッ…

オランダクリスマス事情 デパート編 1

11月も末になり、アムステルダムの街はいよいよクリスマス・モード満開。 久々に、アムステルダムのデパート「バイエンコルフ」に...。 偵察。。。 バイエンコルフ 外観 クリスマス・イルミネーションは去年とほぼ同じ。。 もっと暗くなるとより綺麗。 左の…

アムステルダム 食材事情・野菜編 1

食材事情・野菜編を届けるネ。。 野菜は日本より安いと思う。 食料品は全体的に安いヨネ。 野菜や乳製品より、どう云うワケかお魚の方が高い。 今日は、その野菜編をお送りします。。 オーガニック・マーケット ハーブ・野菜 良く登場する、ハーブ野菜だけど…

アムステルダム お客さま事情 1

今夜、娘の友人来宅と云うので、花を買いに行く。 スーパーマーケットだと、添え花がないだろうナ~と思って..ちょっと思い切ってダッパー・マーケットまで。。 自転車は夏は乗らなきゃ暑くて歩けないと思うけど、、冬は嫌ヨネ。 風切ると寒いんだもん。 冬…

アムステルダム 花事情 71

今日は、花屋さんの花と少し街の花。。 日本は何日か前、初雪でしょう。 アムステルダム、そこ迄じゃなかったけど..風の冷たい日があって嫌だーー。 今日は5℃ー0℃だって。。ブルル。 しかし..外へ散歩に出たら(ブログの途中で)それ程ではなく、いつものコ…

アムステルダム 家ご飯事情 40

又、家ご飯かい!?...なんだけど..まあ見てやって。。 日本の地方食材も出て来るからサ。。。 お昼ご飯 イタリアン・ミートボール 肉団子、仕込み中。。。 フェンネルも入ってるんだって。 手を掛け暇掛け...だヨネ。。 イタリアン・ミートボール・パスタ …

アムステルダム 語学レッスン事情 12

今日は、オランダ語の学校へ行って来たヨ。 宿題が出てたの。 「DIERENTUIN」(動物園)。 これ英語なら「ZOO」じゃんネ。 オランダ語の方が簡単な言葉、割と多いんだけど..「動物園」...は英語の方が簡単だネ。。 宿題はこの10文字のアルファベットを使って…

アムステルダム 家ご飯事情 39

今日の冒頭は、前に知人からお土産に貰った佃煮、のおにぎりを私が作る迄。。。 お昼ご飯 1 おにぎり 具の材料 右上のあまり美味しそうに見えない黒っぽいものは...高級・牛肉の佃煮デス。 その佃煮のおにぎりにしようと思ったら...どう云うワケか、かなりお…

日本からのお土産事情 1

日本からのお土産が届いたの。 お土産 1 これ全部、次女や姉・姪がもたせてくれたお土産。 まだ出て来そうヨ。 当分は、日本色に囲まれて居られるナ。。 やっぱ..日本へ帰る醍醐味は、私の場合..娘や姉・友達に逢うのは勿論だけど、、お土産が買えるのも嬉し…

アムステルダム ケータイ事情 1

今日はネ、ケータイのカメラの不具合事情。 ここのところ、写真が直ぐ撮れなくなっちゃうの。 前は1000枚くらい普通にカメラロールに納まっていたんだヨネ。 多分それがいっぱいなんだろうと思って、不要な写真は消して行ってたんだけど...。 それで..暫く大…

オランダ ボランティア事情 2

オランダ、コードイエロー警報! そこまでではなかったけど...、今日の日曜日はボランティアに参加予定でいたのに..風の音がヒドくて.....。 傘は絶対オチョコになるだろうナ..。 でも、行くぞ!休まないで行くヨ。..と思っていたら11時過ぎ、出掛ける頃に少…

アムステルダム 私ご飯事情 2

雨の合間を縫って、買い物でも行こうと思ったら...オランダには珍しいかなりの雨が。。。 オランダは雨が多いとされてるけど..チビチビ雨なのヨ。 割と時構わず降るんだけど、そのかわりチビチビシトシトなのヨネ。 ザーッと降って終わりにしたいか...。濡れ…

オランダ生活 小物作り事情 3

今日は、例のリメイク帽子と、バッグあれこれ(バッグインバッグ、ケータイ・ケース・・・)。。。 アムステルダムはここのとこ雨っぽくて...、取材?も出きん。 それで前のバッグインバッグの写真を引っ張り出したり・・・何とか1個書き上げました。。見て…

アムステルダム 街の様子事情 15

2つの街の様子を何軒かのショップと共に見て行こう 。 Canal Belt カバン・ショップ 前から気になっていたカバン屋さん。 入ってみたヨ。。。 コーヒー・サービス こんなオシャレなコーナーに、コーヒー・マシーン。 お買い上げしてもしなくても...、来店者…

アムステルダム ショップ事情 19

見本市も終わって。。今日はネ~、可愛いショップを覘いた話するネ。 ブーケ作りの為にアルバート・カイプマーケットへ行った帰り、偶然見つけて...もしや..コサージュ・ピンがなかろうかと立ち寄ったお店。 そのお店の事、やっと今日になって書いてる。 雑…

オランダ 国際園芸見本市 8

回を重ねて来た国際園芸見本市。 今日は最終回。 綺麗・可愛キクの紹介と共に、まとめに入ります。 ほぼ全館私が見たブース..軽くだけど、見て回ったヨネ。 後、もうちょっとで制覇。見落としはないかナ。。 行くヨ。。。 ブース 1 こちらのブースも「お菓子…

オランダ 国際園芸見本市 7

今日はネ、バラの切花特集。 バラ・オンリー。。 見たら虜になる。なるから見て!ならなくても...。 ブース 1 バラ専門会社「KORDES ROSES」のブース。 ディスプレイ棚 バラの小苗を、こんな素敵なパッケージに入れて。。。 缶に入れた苗を、更に素敵な..バ…

オランダ 国際園芸見本市 6

見本市に戻って来ました。 会場内全ブースを回ったので...花の国オランダの、花飾りやディスプレイをザッと見て行こうネ。 ブース 1 花のドレス スタイルの良いオランダ代表の女の人に花のドレス着せてるネ。 スカートはバラの花びら。 パーティーにお呼ばれ…